『The Aciman Project(더 애치먼 프로젝트)』는 작가 안드레 애치먼(André Aciman)의 작품 세계를 탐구하는 애독자 에세이다. 영화 〈Call me by your name〉의 원작자로 유명한 그의 작품 세계를, ‘삶, 사랑, 장소, 정체성, 시간, 예술’이란 테마로 직조한다.
Aciman이 독자에게 전하는 바대로, ‘그의 맥박을 내 것인 양’ 읽으며 애독자의 시선에서 그의 작품에 ‘장막’을 씌우고 글을 ‘오독’하는 과정을 함께했다. 『The Aciman Project』는 Aciman의 작품 세계를 거쳐 결국 독자인 ‘나’를 더 제대로 해석하게 되는, 작가가 만든 글쓰기의 평행 우주 속에서 반짝이는 지점들을 비선형적으로 연결하는 책이다.
『The Aciman Project』는 애독자의 시선으로 안드레 애치먼의 작품세계를 재정의하는 애독자 에세이로, 수준 높은 비평이나 꼼꼼한 분석 글보다는, 조금 더 친근한 말과 함께 그의 책과 함께했던 독서 경험을 다룬다. 그의 국문 번역서 8권을 재독하면서, 개념화 및 키워드화할 수 있는 대목들을 발췌해 가장 많이 언급된 단어 11개를 선별하고, 이를 기반으로 키워드를 한 데 묶을 수 있는 6가지 테마를 지정한다. 이는 삶, 사랑, 장소, 정체성, 시간, 예술이다.
We are given nine lives
2장 사랑—사랑보다 욕망인 이유
Why is it desire, and not love?
3장 장소—나는 다른 곳에 있다
I am elsewhere
4장 정체성—어디에도 속하지 않는다
I belong nowhere
5장 시간—지연자는 현재와 함께 살아가지 못한다
Those who defer cannot live in the present
6장 예술—맥박을 읽다
Reading the pulse
내지 미색모조 120g
내지 양면 흑백 디지털 인쇄